Prime Video Wants You to Actually Hear the Goddamn Dialogue
If you can’t hear what’s going on when watching modern shows and movies on your TV, you’re not alone. It can be damn near impossible to understand what characters are…
The Difference Between Captions and Subtitles (and Why It Matters for Netflix’s ‘Squid Game’)
Screenshot: Netflix / YouTube Everyone may be watching Squid Game—but are they really getting it? Created by Hwang Dong-hyuk, the South Korean dystopian drama has hit Netflix’s top spot in…